Termos e
Condições do Site da Priceline.com LLC
Contrato entre o Usuário
e a Priceline.com LLC
O priceline.com é
operado pela Priceline.com LLC ("priceline.com",
"Priceline" ou "nós") e pertence a ela. Este site
("Site") foi desenvolvido para uso pessoal e não comercial.
Este Contrato descreve os termos e as condições aplicáveis aos serviços
disponíveis no Site. Este Contrato descreve suas responsabilidades
e, entre outras coisas, limita a responsabilidade do priceline.com e
de seus terceiros fornecedores ou prestadores, incluindo, sem restringir,
as companhias de transporte aéreo, hotéis, empresas locadoras de veículos
e outros fornecedores na área de viagens, que prestam serviços de
viagem e outros serviços através deste Site (esses terceiros serão
denominados, em conjunto, "Prestadores de Serviços de Viagem").
ANTES DE ENVIAR UM FORMULÁRIO DE REGISTRO DE CONTA E/OU UTILIZAR QUAISQUER
DESSES SERVIÇOS, FAVOR LER ATENTAMENTE E CUIDADOSAMENTE TODO O CONTEÚDO
DESTE CONTRATO. ACESSANDO QUAISQUER ÁREAS DESTE SITE, OS USUÁRIOS
("USUÁRIOS" OU "VOCÊ") ESTÃO DE ACORDO EM ESTAREM LEGALMENTE
VINCULADOS SEM LIMITAÇÃO, QUALIFICAÇÃO OU ALTERAÇÃO E A CUMPRIR
ESSES TERMOS E CONDIÇÕES, OS QUAIS CONSTITUIRÃO NOSSO CONTRATO ("CONTRATO").
Se, em qualquer momento, você não concordar com qualquer parte do
presente Contrato, VOCÊ DEVERÁ INTERROMPER O USO DESTE SITE. O priceline.com
se reserva o direito, a seu exclusivo critério, de aditar, modificar
ou alterar este Contrato, em qualquer momento, disponibilizando os termos
aditados neste Site. Recomendamos que você revise esses termos e condições
periodicamente. Os termos aditados entrarão em vigência a partir e
após a data em que eles forem publicados no Site. O priceline.com LLC presente, por referência, a sua Política
de Privacidade.
SEM RESTRINGIR QUALQUER
OUTRA DISPOSIÇÃO DESTE CONTRATO, VOCÊ NÃO PODERÁ UTILIZAR ESTE
SITE PARA FINS QUE SEJAM ILEGAIS OU PROIBIDOS PELO PRESENTE CONTRATO
E/OU POR QUAISQUER TERMOS ADICIONAIS APLICÁVEIS. O SEU ACESSO A ESTE
SITE PODERÁ SER CANCELADO DE IMEDIATO A CRITÉRIO EXCLUSIVO DO PRICELINE.COM,
COM OU SEM AVISO, SE VOCÊ NÃO OBSERVAR AS DISPOSIÇÕES DESTE CONTRATO
E/OU DE TERMOS ADICIONAIS OU POR QUALQUER OUTRO MOTIVO, BEM COMO SEM
QUALQUER MOTIVO.
Índice
PARTE I:
Termos e Condições Gerais
A. Aviso
sobre Direitos Autorais
B. Aviso
sobre Marca
C. Uso
Aceitável / Licença
D. Cadastro,
Segurança, Senhas
E. Política
de Privacidade
F. Recusa
de Garantias
G. Menores
H. Limitação
Geral de Responsabilidade
I. Indenização
J. Terceiros
K. Comentários,
Feedback e Outros Materiais do Usuário
L. Resposta
às Solicitações
M. Links
a Outros Sites e Serviços
N. Modificação/Encerramento
de Uso
O. Erros
de Preço
P. Aviso
Eletrônico
Q.Uso
Internacional
R. Sites
Vinculados
S. Disposições
Gerais
PARTE II: Serviços
de Viagem
- Geral
- Viagem
Internacional: Passaportes, Vistos e Riscos
- Prestadores
de serviços de viagem
- Informação
Importante Referente às Taxas de Câmbio
- Garantia
de Melhor Preço
- Restrições
de Excursões e Atrações
- Restrições
de Serviços Aéreos
- Geral
- Não Uso
de Segmento de Voo
- Impostos
e Taxas no Preço das Passagens Publicado pela Companhia Aérea
- Serviços
de Linhas Aéreas Name Your Own Price®
- Restrições
de Serviços de Hotel
- Geral
- Serviços
de Hotel Divulgados a Preço Comercial
- Serviços
de Hotel Name Your Own Price®
- Serviço
de Hotéis de Agência
- Restrições
do Serviço de Aluguel de Veículo
- Geral
- Cobranças
de Impostos e Taxas de Serviço
- Serviço
de Aluguel de Veículo Name Your Own Price®
- Restrições
do Pacote de Férias
- Cruzeiros
- Seguro-Viagem
- Restrições
de Excursões e Atrações
- Divulgação
de Serviços de Viagem
I .
TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS
A. Aviso sobre
Direitos Autorais
Você, o Usuário, reconhece
que todo o conteúdo incluído neste Site, inclusive informações,
dados, software, fotografias, gráficos de estatística, vídeos, fontes,
gráficos, músicas, sons, imagens, ilustrações, mapas, desenhos,
ícones, textos e outros materiais (em conjunto, "Conteúdo")
e a organização e compilação do Conteúdo são obras de propriedade
intelectual e direitos autorais do priceline.com e dos Prestadores de
Serviços de Viagem. A reprodução ou o armazenamento das informações
ou trabalhos obtidos deste Site, em todos os formatos, mídias e tecnologias
agora existentes ou desenvolvidos futuramente, estão sujeitos à Lei
de Direitos Autorais dos EUA de 1976, Seção 17 do Código dos Estados
Unidos, ou a outras leis aplicáveis, e a todos os tratados e convenções
internacionais de direitos autorais aplicáveis, incluindo, sem limitação,
a Convenção de Berna e a Convenção Universal de Direitos Autorais.
B. Aviso
sobre Marca
"PRICELINE.COM",
"PRICELINE," "NAME YOUR OWN PRICE", “NEGOTIATOR,” “PRICEBREAKERS”
and “NO ONE DEALS LIKE WE DO” são marcas de serviços
registradas do priceline.com. Outros nomes de produto e empresas identificados
neste Site poderão ser o nome, marca, nome comercial, marca de serviços,
logotipo, símbolo ou outra designação exclusiva do priceline.com
ou de um terceiro. O uso neste Site de qualquer nome, nome comercial,
marca, marca de serviços, logotipo, símbolo ou outra designação
exclusiva ou sinal distintivo de terceiros, bem como a disponibilização
de produtos ou serviços específicos desses terceiros através deste
Site, não deverão ser interpretados como um endosso ou patrocínio
deste Site por parte desses terceiros ou como a participação desses
terceiros na oferta de produtos, serviços ou informações através
deste Site.
C. Uso
Aceitável / Licença
A Priceline concede uma
licença limitada, pessoal, intransferível, não-sublicenciável e
revogável para o acesso e uso deste Site apenas conforme expressamente
permitido neste Contrato. Com exceção desta licença limitada, não
concedemos nenhum outro direito ou licença relacionado com o Site;
todos os direitos ou licenças não concedidos expressamente pelo presente
instrumento são reservados. O conteúdo e as informações deste Site
(incluindo, sem limitação, o preço e a disponibilidade dos serviços
de viagem), bem como a infraestrutura utilizada para fornecê-los, são
de propriedade do priceline.com e/ou de seus Prestadores de Serviços
de Viagens. Desse modo, como condição de uso deste Site, você concorda
em não utilizar este Site ou seu conteúdo ou informações para nenhuma
finalidade comercial ou não pessoal (direta ou indireta) ou para algum
fim ilícito ou proibido por este Contrato. Embora você possa fazer
cópias limitadas de seu itinerário (e de documentos relacionados)
de viagem ou dos serviços adquiridos neste Site, você concorda em
não modificar, copiar, distribuir, transmitir, exibir, executar, reproduzir,
publicar, licenciar, criar trabalhos derivados, transferir, vender ou
revender quaisquer informações, software, produtos ou serviços obtidos
neste Site. Além disso, tendo ou não uma finalidade comercial, você
concorda em não:
i. acessar, monitorar
ou copiar qualquer conteúdo ou informações deste Site utilizando
robô, spider, scraper ou quaisquer outros recursos automatizados ou
qualquer processo manual para qualquer finalidade sem a expressa autorização
escrita do priceline.com;
ii. violar as
restrições das legendas de exclusão de robô neste Site, bem como
transgredir ou evitar outras medidas utilizadas para prevenir ou limitar
o acesso a este Site;
iii. proceder
a qualquer ação que imponha ou possa impor, segundo o critério do
priceline.com, uma carga não aceitável ou desproporcionalmente grande
à infraestrutura do priceline.com;
iv. estabelecer
um link profundo (deep link)
a qualquer parte deste Site (incluindo, sem limitação, o caminho para
a aquisição de quaisquer serviços de viagens) para qualquer finalidade;
v. enviar quaisquer
mensagens ilícitas (de acordo com as leis ou regulamentos locais, estaduais,
federais ou internacionais) para ou por intermédio deste Site, ou quaisquer
mensagens que promovam uma atividade ilegal;
vi. enviar ou
fornecer links a quaisquer mensagens que contenham material que possa
ser considerado prejudicial, obsceno, pornográfico, indecente, lascivo,
violento, abusivo, profano, insultante, ameaçador, ilícito, assediador,
de ódio ou de outra forma censurável;
vii. enviar ou
fornecer links a quaisquer mensagens contendo material que incomode,
ludibrie, degrade ou intimide um indivíduo ou um grupo de indivíduos
com base em religião, raça, etnia, orientação sexual, sexo, idade
ou incapacidade;
viii. enviar ou
fornecer links a quaisquer mensagens que contenham material difamatório,
falso ou acusatório;
ix. enviar qualquer
mensagem que infrinja ou viole qualquer propriedade intelectual ou outros
direitos de qualquer pessoa física ou jurídica, incluindo, sem restringir,
direitos autorais, patentes, marcas, leis que regulamentam os segredos
comerciais, direitos de privacidade ou publicidade;
x. enviar qualquer
mensagem que você não tenha o direito de disponibilizar com base na
lei ou em relações contratuais ou fiduciárias;
xi. manipular
identificadores, incluindo com legendas falsificadas, para ocultar a
origem de qualquer mensagem que você enviar;
xii. utilizar
esse Site de qualquer maneira que venha a causar dano, desativar, sobrecarregar,
prejudicar ou interferir de qualquer outra forma na utilização deste
Site ou outros equipamentos dos computadores de usuários, ou causar
danos, interrupções ou limitar o funcionamento de qualquer software,
hardware ou equipamento de telecomunicações;
xiii. tentar obter
acesso não autorizado a este Site, a qualquer site relacionado, outros
cadastros, sistemas computadorizados ou redes conectadas a este Site,
utilizando métodos de hackers, prospecção de senhas ou através de
quaisquer outros meios; ou
xiv. obter ou
tentar obter quaisquer materiais ou informações com recursos não
disponibilizados intencionalmente neste Site, incluindo o armazenamento
ou outro tipo de coleta de informações sobre outros, como, por exemplo,
endereços de e-mail.
Você somente poderá
utilizar este Site para fazer reservas, compras ou solicitações legítimas
para comprar os produtos ou serviços oferecidos (individualmente, uma
"Solicitação") e não poderá utilizar este Site para fazer
nenhuma Solicitação especulativa, falsa ou fraudulenta, ou qualquer
Solicitação em antecipação a uma demanda futura. Você atesta que
tem idade legal suficiente para assumir obrigações legais vinculantes
com relação a qualquer responsabilidade que você possa incorrer como
resultado do uso deste Site por você. Você concorda em prestar informações
corretas e verdadeiras com relação ao seu uso deste Site e também
concorda em atualizar imediatamente as informações de seu cadastro
(se aplicável) para mantê-lo atualizado, completo e preciso. Fazer
uma Solicitação com nome falso ou forma de pagamento inválida constitui
uma violação da lei. Saiba que mesmo que você não forneça seu nome
real, seu navegador de Internet transmite um endereço de Internet único
que pode ser utilizado por autoridades legais para identificá-lo. Usuários
fraudulentos serão processados na máxima medida estabelecida pela
lei.
O Priceline se reserva
o direito de cancelar qualquer reserva de companhia aérea, hotel, locadora
de veículos ou qualquer outra transação que o priceline acredite,
razoavelmente, ter sido realizada com fraude, incluindo através do
uso não autorizado de um cartão de crédito ou débito.
D. Cadastro,
Segurança, Senhas
Você pode se registrar
para utilizar este Site completando o processo de registro especificado
e nos fornecendo informações atuais, completas e precisas conforme
solicitado pelo formulário de registro on-line. É sua responsabilidade
manter os dados de seu registro atualizados, completos e precisos, e
qualquer prejuízo decorrente de uma falha sua em fazê-lo será de
sua responsabilidade. Como parte do processo de registro, você será
solicitado a escolher uma pergunta de segurança. É de sua inteira
responsabilidade manter a confidencialidade da pergunta de segurança
e de seu cadastro. Você concorda em informar ao priceline.com imediatamente
sobre qualquer uso não autorizado de seu cadastro. O priceline.com
não se responsabiliza por qualquer dano que você venha a sofrer como
resultado de seu cadastro estar sendo usado por outra pessoa, com ou
sem o seu conhecimento.
E. Política de
Privacidade
Você confirma que
leu a nossa Política
de Privacidade, cujos termos
estão incorporados a este Contrato, bem como concorda que os termos
dessa política são razoáveis e satisfatórios para você.
Você autoriza a utilização de suas informações pessoais pelo priceline.com e/ou seus Prestadores de Serviços de Viagens e distribuidores de acordo com as condições e finalidades estabelecidas na Política de Privacidade e nos termos das políticas de privacidade dos nossos Prestadores de Serviços de Viagens.
Na medida permitida pela lei, o priceline.com não fornece nenhuma declaração
ou garantias com relação à suficiência das medidas de segurança
utilizadas no tratamento e armazenamento de dados. O priceline.com não
será responsável por qualquer dano emergente ou indireto decorrente
de uma falha no cumprimento da Política de Privacidade devido a uma
violação de segurança ou problema técnico.
F. Recusa de
Garantias
TODO O CONTEÚDO, INCLUINDO
SOFTWARE, PRODUTOS, SERVIÇOS, INFORMAÇÕES, TEXTO E GRÁFICOS RELACIONADOS
CONTIDOS OU DISPONIBILIZADOS NESTE SITE SÃO DESTINADOS A VOCÊ "NO
ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "CONFORME DISPONÍVEL". O PRICELINE.COM
NÃO FORNECE NENHUMA DECLARAÇÃO OU GARANTIA DE QUALQUER ESPÉCIE,
SEJA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, COM RELAÇÃO À OPERAÇÃO DESTE SITE
OU A INFORMAÇÕES, CONTEÚDO OU MATERIAIS INCLUSOS NESTE SITE. NA EXTENSÃO
MÁXIMA PERMITIDA, O PRICELINE.COM SE ISENTA DE TODAS AS DECLARAÇÕES
E GARANTIAS DE QUALQUER ESPÉCIE, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO,
SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE OU ESFORÇOS
TÉCNICOS SATISFATÓRIOS, CONTEÚDO INFORMATIVO, TITULARIDADE OU NÃO
INFRAÇÃO DE DIREITOS DE TERCEIROS. O PRICELINE.COM NÃO GARANTE OU
DECLARA QUE ESTE SITE FUNCIONARÁ SEM ERROS OU DE FORMA ININTERRUPTA,
QUE OS DEFEITOS SERÃO CORRIGIDOS OU QUE ESTE SITE E/OU SEUS SERVIDORES
ESTARÃO LIVRES DE VÍRUS E/OU OUTROS COMPONENTES NOCIVOS. O PRICELINE.COM
NÃO FORNECE QUALQUER GARANTIA NEM DECLARAÇÕES RELATIVAS À ADEQUAÇÃO,
DISPONIBILIDADE, PRECISÃO, CONFIABILIDADE, INTEGRALIDADE OU PONTUALIDADE
DE MATERIAIS DE QUALQUER ESPÉCIE CONTIDOS NESTE SITE PARA QUAISQUER
FINS, INCLUINDO, SOFTWARE, PRODUTOS, SERVIÇOS, INFORMAÇÕES, TEXTO
E CONTEÚDO DE GRÁFICOS RELACIONADOS.
O PRICELINE.COM NÃO
SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER FALHA PROVOCADA POR ERROS DOS SERVIDORES,
TRANSMISSÕES MAL-DIRECIONADAS OU REDIRECIONADAS, CONEXÕES FALHAS DA
INTERNET, INTERRUPÇÕES NA TRANSMISSÃO OU RECEPÇÃO DE PEDIDOS DE
PASSAGENS OU QUALQUER VÍRUS DE COMPUTADOR OU OUTROS DEFEITOS TÉCNICOS,
DE NATUREZA HUMANA OU TÉCNICA.
SEM RESTRINGIR O SUPRACITADO,
NÃO É PRESTADA NENHUMA GARANTIA (I) COM RELAÇÃO À
ACEITAÇÃO DE QUALQUER SOLICITAÇÃO, (II) QUE UM USUÁRIO IRÁ
DESFRUTAR DO MENOR PREÇO DISPONÍVEL PARA OS PRODUTOS E/OU SERVIÇOS
DISPONIBILIZADOS NESTE SITE, (III) COM RELAÇÃO À DISPONIBILIDADE
DOS PRODUTOS E/OU SERVIÇOS NESTE SITE OU, QUANDO APLICÁVEL, EM QUAISQUER
VAREJISTAS OU LOCAIS DE VAREJISTAS PARTICIPANTES, OU (IV) COM RELAÇÃO
AOS RESULTADOS QUE POSSAM SER OBTIDOS COM A UTILIZAÇÃO DESTE SITE.
G. Menores
Pessoas com idades inferiores
a 18 anos não estão autorizadas a utilizar quaisquer serviços no
nosso Site.
H. Limitação Geral
de Responsabilidade
NA MEDIDA PERMITIDA PELA
LEI, EM HIPÓTESE ALGUMA, O PRICELINE.COM, INCLUINDO SEUS RESPECTIVOS
EXECUTIVOS, DIRETORES, EMPREGADOS, REPRESENTANTES, SUBSIDIÁRIAS, AFILIADAS,
DISTRIBUIDORES, FORNECEDORES, LICENCIADORES, AGENTES OU OUTROS ENVOLVIDOS
NA CRIAÇÃO, PATROCÍNIO, PROMOÇÃO OU DE OUTRO MODO NA DISPONIBILIZAÇÃO
DO SITE E DE SEU CONTEÚDO (EM CONJUNTO, AS "PARTES ENVOLVIDAS"),
SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE QUALQUER PESSOA FÍSICA OU JURÍDICA POR
QUALQUER DANO DIRETO, INDIRETO, ACIDENTAL, ESPECIAL, EXEMPLAR, COMPENSATÓRIO,
CONSEQUENCIAL OU PUNITIVO OU POR QUALQUER OUTRO DANO, INCLUINDO, SEM
LIMITAÇÃO: (I) PERDA DE REPUTAÇÃO, LUCROS CESSANTES, INTERRUPÇÃO
DE NEGÓCIOS, PERDA DE DADOS OU OUTRAS PERDAS INTANGÍVEIS; (II) A IMPOSSIBILIDADE
DE UTILIZAR, O USO NÃO AUTORIZADO, O DESEMPENHO SATISFATÓRIO OU NÃO
DO SITE; (III) ACESSO NÃO AUTORIZADO OU INTERFERÊNCIA EM SUAS INFORMAÇÕES
PESSOAIS OU TRANSMISSÕES; (IV) O FORNECIMENTO OU FALHA NO FORNECIMENTO
DE ALGUM SERVIÇO; (V) ERROS OU IMPRECISÕES CONTIDOS NO SITE OU EM
QUALQUER INFORMAÇÃO, SOFTWARE, PRODUTOS, SERVIÇOS E GRÁFICOS RELACIONADOS
OBTIDOS POR MEIO DO SITE; (VI) QUALQUER TRANSAÇÃO FEITA NO SITE; (VII)
QUALQUER DANO DE PROPRIEDADE INCLUINDO DANOS AO COMPUTADOR OU SISTEMA
COMPUTACIONAL CAUSADOS POR VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS,
DURANTE OU DECORRENTES DO ACESSO OU USO DESTE SITE OU DE QUALQUER SITE
VINCULADO; OU (VIII) DANOS DECORRENTES DO USO DO SITE, QUALQUER ATRASO
OU IMPOSSIBILIDADE DE USO DO SITE, OU QUALQUER INFORMAÇÃO, PRODUTOS
OU SERVIÇOS OBTIDOS A PARTIR DO SITE. AS LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE
SERÃO APLICADAS INDEPENDENTEMENTE DA FORMA DA AÇÃO, SEJA ELA BASEADA
EM RESPONSABILIDADE CONTRATUAL, ATO ILÍCITO, NEGLIGÊNCIA, RESPONSABILIDADE
OBJETIVA OU DE OUTRO MODO, MESMO SE ALGUMA PARTE ENVOLVIDA TIVER SIDO
AVISADA SOBRE A POSSIBILIDADE DOS DANOS.
ALÉM DISSO, OS PRESTADORES
DE SERVIÇOS DE VIAGENS SÃO CONTRATANTES INDEPENDENTES E NÃO AGENTES
OU EMPREGADOS DAS PARTES ENVOLVIDAS. NA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI, AS
PARTES ENVOLVIDAS NÃO ACEITAM NENHUMA RESPONSABILIDADE POR QUALQUER
INJÚRIA, DANO, MORTE, PREJUÍZO, ACIDENTE OU ATRASO DEVIDO A UM ATO
OU OMISSÃO DE UM PRESTADOR DE SERVIÇOS DE VIAGENS, INCLUINDO, SEM
LIMITAÇÃO, UM ATO DE NEGLIGÊNCIA OU INADIMPLEMENTO DE UM PRESTADOR
DE SERVIÇOS DE VIAGENS OU UM ATO DE CASO FORTUITO. ALÉM DISSO, NA
MEDIDA PERMITIDA PELA LEI, NÃO SERÃO ACEITAS RESPONSABILIDADES POR
QUALQUER DANO E/OU ATRASO DEVIDO À DOENÇA, FURTO, DISPUTAS TRABALHISTAS,
FALÊNCIA, QUEBRA DE EQUIPAMENTO, QUARENTENA, RESTRIÇÕES GOVERNAMENTAIS,
CLIMA, TERRORISMO OU CAUSAS QUE ESTEJAM FORA DO CONTROLE DAS PARTES
ENVOLVIDAS. NÃO SERÁ ACEITA NENHUMA RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER
DESPESAS ADICIONAIS, OMISSÕES, ATRASOS, FALHA NAS CONEXÕES, DESVIOS
DE ROTAS OU ATOS DE QUALQUER AUTORIDADE GOVERNAMENTAL.
Nenhuma parte será
responsável por qualquer violação de garantia por parte dos Prestadores
de Serviços de Viagens, incluindo, sem restringir, garantias implícitas
de conveniência para um objetivo particular ou de comercialização,
bem como nenhuma Parte Envolvida será responsável por qualquer outro
mau procedimento de um Prestador de Serviços de Viagens (incluindo
qualquer responsabilidade por delitos), com relação a quaisquer produtos
e/ou serviços disponibilizados neste Site. Nenhuma Parte Envolvida
será responsável por qualquer falha dos Prestadores de Serviços de
Viagens em cumprir o presente Contrato nem pela falha dos Prestadores
de Serviços de Viagens em observar as leis federais, estaduais, provinciais
e locais aplicáveis.
Se, a despeito do acima
disposto, alguma Parte Envolvida for responsável por qualquer prejuízo
ou dano relacionado com o uso deste Site, o Usuário concorda com o
fato de que essa responsabilidade não irá exceder, em hipótese alguma,
o valor total cobrado do Usuário pelo priceline.com para realizar uma
Solicitação. Alguns estados ou jurisdições não permitem a limitação
da responsabilidade de modo que as limitações a seguir poderão não
se aplicar ao seu caso, na medida em que sua legislação seja considerada
aplicável não obstante a indicação das leis de Connecticut como
aplicáveis, conforme descrito abaixo.
I. Indenização
Você concorda em
defender e indenizar a Priceline e as Partes Envolvidas de e contra
quaisquer reivindicações, causas de ação, demandas, recuperações,
prejuízos, danos, multas, punições ou outros custos ou despesas de
qualquer natureza, incluindo, sem limitação, os honorários advocatícios
aplicáveis cobrados (i) por você ou em seu favor além da responsabilidade
descrita acima; ou (ii) por terceiros em decorrência de:
- sua violação deste Contrato;
- sua violação de qualquer
lei ou de direitos de terceiros; ou
- seu uso deste Site em violação
ao presente Contrato.
J. Terceiros
Se você utilizar
este Site para fazer Solicitações por ou em nome de uma terceira parte
("Terceiros"), como, por exemplo, membro da família ou um acompanhante
de viagem, você será responsável por qualquer erro na precisão das
informações prestadas correlacionadas com esse uso; incluindo, sem
restringir, o endereço de cobrança e número de telefone do titular
do cartão de crédito. Essas informações deverão corresponder àquelas
dos arquivos de sua instituição financeira. Além disso, você deverá
informar os Terceiros sobre todos os Termos e Condições aplicáveis
a todos os produtos ou serviços adquiridos neste Site, incluindo todas
as normas e restrições aplicáveis a eles. Qualquer Usuário, que
utilizar este Site por ou em nome de Terceiros, concorda em indenizar
e manter cada Parte Envolvida isenta de todas e quaisquer responsabilidades,
prejuízos, danos, ações e reivindicações (incluindo as custas de
defesa), relativos à falha dos Terceiros ou do Usuário em cumprir
qualquer uma de suas obrigações conforme descrito acima. Você será
diretamente responsável por qualquer Solicitação apresentada, incluindo
todos os ônus e obrigações de execução.
K. Comentários,
Feedback e Outros Materiais do Usuário
Todos os comentários,
feedback, sugestões e ideias divulgados, apresentados ou oferecidos
ao priceline.com na correlação com o uso deste Site (em conjunto,
"Comentários") são e continuarão sendo propriedade exclusiva
do priceline.com e poderão ser usados pelo priceline.com em qualquer
mídia em conformidade com a nossa Política de Privacidade, sendo que
você aceita assinar quaisquer documentos que possam ser necessários
para uma transferência de direitos dessa espécie. Ao fazer os seus
Comentários ao priceline.com, você estará autorizando o priceline.com
a utilizar esses comentários. Por exemplo, seus Comentários podem
ser usados neste Site e em anúncios de rádio, televisão e anúncios
impressos. Seu nome, primeira letra do sobrenome e a sua cidade ou estado
podem ser usados em qualquer Comentário enviado. As informações e
opiniões expressas nos Comentários feitos nesse Site não correspondem
necessariamente à opinião do priceline.com ou de seus provedores de
conteúdo, anunciantes, patrocinadores, entidades afiliadas ou associadas
e o priceline.com não oferece nenhuma declaração ou garantia relacionada
a qualquer Comentário. O priceline.com não oferece nenhuma declaração
ou garantia quanto à veracidade, precisão ou confiabilidade de nenhum
Comentário nem determina se os Comentários violam direitos de outros.
Você reconhece que qualquer confiança depositada nos materiais publicados
por outros usuários ficará a seu próprio risco. O priceline.com não
tem a obrigação de manter seus Comentários (e utilizar seu nome e
primeira letra do sobrenome em qualquer Comentário) em sigilo, de pagar
alguma compensação por algum Comentário enviado ou de responder a
algum deles. Você concorda que é o único responsável pelo conteúdo
dos Comentários feitos por você.
L. Resposta
às Solicitações
Embora o priceline.com
irá envidar os seus esforços de boa-fé para responder às Solicitações
dentro dos períodos indicados neste Site, nenhuma garantia é fornecida
no sentido de que o andamento de sua Solicitação será disponibilizada
a você dentro do período de processamento declarado. Nem o priceline.com
nem os seus Prestadores de Serviços de Viagens serão responsáveis
por qualquer erro ou atraso na resposta a uma Solicitação, incluindo,
sem restringir, erros ou atrasos na resposta a uma Solicitação causados
por um endereço de e-mail incorreto ou outros dados fornecidos por
você ou por outros problemas técnicos além do seu controle.
M. Links a Outros
Sites e Serviços
Caso este Site venha
a conter links para serviços e recursos externos, nenhum assunto relativo
a esses serviços ou recursos deverá ser direcionado ao provedor de
recursos ou serviços externo particular. O priceline.com não irá
monitorar nem controlar os sites vinculados e não prestará declarações
nem será responsável pela precisão, integralidade, oportunidade,
confiabilidade ou disponibilidade de qualquer conteúdo transferido,
exibido ou distribuído, ou pelos produtos ou serviços disponibilizados
nesses sites. Se você escolher o acesso a qualquer site de terceiro,
você o fará assumindo os seus próprios riscos. A presença de um
link para um site de terceiros não irá constituir ou implicar o endosso,
patrocínio ou recomendação do priceline.com a essa terceira parte,
ou ao conteúdo, produtos ou serviços contidos ou disponibilizados
nesses sites de terceiros.
N. Modificação/Rescisão
de Uso
O priceline.com se reserva
o direito, a seu critério exclusivo, de modificar, cancelar ou encerrar
este Site e/ou qualquer parte dele, incluindo qualquer serviço ou produto
disponibilizado no Site, e/ou os seus perfis, senha de Cadastro ou uso
do Site ou de qualquer parte dele, em qualquer momento, por qualquer
motivo, com ou sem aviso dirigido a você. No caso de encerramento,
você ainda estará comprometido com suas obrigações com base neste
Contrato e quaisquer termos adicionais, incluindo as garantias prestadas
por você, bem como pelas recusas e limitações de responsabilidade.
Adicionalmente, o priceline.com não será responsável perante você
ou terceiros por qualquer encerramento do seu acesso a este Site.
O. Erros de
Preço
Procuramos publicar e
manter informações e preços precisos para os serviços oferecidos,
incluindo, sem restringir, os nossos serviços Name Your Own Price®.
Nossos Prestadores de Serviços de Viagens enviam o preço e outras
informações relacionadas com esses serviços. No entanto, caso um
serviço relacionado ou fornecido a nós esteja com um preço incorreto
ou com informações incorretas devido a um erro tipográfico ou outros
erros de preço ou de informações de serviços provenientes dos nossos
Prestadores de Serviços de Viagens, reservamo-nos o direito de recusar
ou cancelar os pedidos feitos para o serviço em questão. Temos o direito
de recusar ou cancelar tais Solicitações, independentemente de o pedido
ter sido ou não confirmado e/ou de a cobrança do cartão de crédito
ter sido efetuada. Se seu cartão de crédito já tiver sido debitado
com relação à compra e sua Solicitação for cancelada devido a informações
incorretas dos Prestadores de Serviços de Viagens, emitiremos um crédito
imediatamente para sua conta do cartão de crédito no valor da cobrança.
P. Notificação
Eletrônica
Se precisarmos entrar
em contato com você, você aceita que poderemos fazê-lo por quaisquer
recursos eletrônicos, incluindo, sem restringir, comunicações divulgadas
neste Site ou correio eletrônico.
Q. Uso
Internacional
Em alguns países, o
acesso de determinadas pessoas aos materiais deste Site pode não ser
permitido por lei e o priceline.com não garante que os materiais neste
Site são adequados ou estão disponíveis para serem usados em locais
fora dos Estados Unidos, a não ser para os países relacionados aqui.
Se você estiver em um país que não esteja mencionado aqui,
não faça transações comerciais neste Site.
R. Sites
Vinculados
A não ser que expressamente
permitido de outra forma, sites não poderão estar vinculados a qualquer
página além da página inicial deste Site ou enquadrar este Site ou
qualquer página da Web ou material nele contido, e nenhuma entidade
poderá inserir link de qualquer aspecto deste Site em um e-mail para
fins comerciais sem a expressa aprovação escrita do priceline.com.
S.
Disposições Gerais
Os títulos deste Contrato
foram selecionados apenas por conveniência e não limitam ou definem
de qualquer outra forma, em hipótese alguma, os termos e as disposições
deste Contrato.
O presente Contrato e
as partes a ele relacionadas concernentes a cada serviço representam
o contrato integral entre você e cada Parte Envolvida com relação
ao uso deste Site, prevalecendo sobre qualquer afirmação, declaração
ou versão anterior destes Termos e Condições relativos ao uso do
Site, que foram exibidos anteriormente neste Site. Reservamo-nos o direito
de modificar, revisar ou atualizar este Contrato periodicamente ao atualizarmos
esta publicação. O uso contínuo deste Site estará sujeito aos termos
deste Contrato em vigor no momento do acesso. Algumas cláusulas deste
Contrato poderão ser substituídas por avisos legais expressamente
designados ou termos localizados em outras partes deste Site, que irão
chamar adequadamente a sua atenção. Caso alguma cláusula deste Contrato
seja considerada inexequível ou inválida, ela será executada na
medida permitida pela legislação aplicável e tal determinação não
afetará a validade e exequibilidade de cláusulas restantes. Na medida
permitida pela legislação aplicável, o presente Contrato será regido
pelas leis internas do Estado de Connecticut e você aprova e se submete
à jurisdição exclusiva dos tribunais estaduais e federais localizados
no Condado de Fairfield, Connecticut, em todas as questões e controvérsias
decorrentes do uso deste Site e deste Contrato. Na medida permitida
pela legislação aplicável, qualquer reivindicação ou ação jurídica
decorrente ou relacionada com o uso deste Site e/ou este Contrato deverá
ser apresentada no prazo de 2 (dois) anos a partir da data em que essa
reivindicação ou ação foi feita.
II.
SERVIÇOS DE VIAGEM
- Geral
- Viagem Internacional: Passaportes,
Vistos, e Riscos
Ainda que a maioria das viagens, incluindo
destinos internacionais, seja completada sem incidentes, viagens para
certos destinos podem envolver maiores riscos que outros. Portanto,
o Priceline recomenda que os passageiros revejam as proibições, alertas,
anúncios e advertências de viagem emitidas pelo governo dos Estados
Unidos antes de fazer reservas para destinos internacionais. Para ver
alertas e advertências do Departamento de Estado, consulte travel.state.gov/content/passports/en/alertswarnings.html. Para requisitos e perigos à saúde, consulte www.cdc.gov/travel/index.htm. Outras informações relativas a destinos internacionais
em particular podem ser encontradas em www.dot.gov; www.tsa.gov, www.faa.gov, www.treas.gov/ofac, ou www.cbp.gov. No Priceline, nós não temos conhecimento
especial referente a requisitos de entrada de estrangeiros (tais como
necessidade de passaportes e vistos). Para requisitos de entrada, consulte travel.state.gov/content/passports/en/alertswarnings.html.
ou
AO OFERECER OU FACILITAR VIAGENS A DESTINOS
INTERNACIONAIS EM PARTICULAR, NÓS NÃO DECLARAMOS OU GARANTIMOS QUE
VIAGENS A TAIS PONTOS SEJAM ACONSELHÁVEIS OU NÃO OFEREÇAM RISCO E
NÃO SEREMOS RESPONSAVEIS POR PERDAS OU DANOS QUE POSSAM SER RESULTADO
DE VIAGENS A TAIS DESTINOS.
- Prestadores de serviços
de viagem
Você concorda em cumprir com os
termos ou condições de compra impostos por qualquer Prestador de serviços
de viagem, quer o Prestador de Serviços de Viagem tenha sido selecionado
por você ou pelo priceline.com, incluindo, sem limitação, o pagamento
de todas as quantias, quando devidas, e o cumprimento com as regras
e restrições do Prestador de Serviços de Viagem referente à disponibilidade
e uso de tarifas, produtos ou serviços. Você entende que qualquer
violação de tais condições de compra do Prestador de Serviços de
Viagem pode resultar no cancelamento de sua(s) reserva(s) ou compra(s),
sendo negado seu acesso a quaisquer voos, hotéis ou automóveis, sem
ressarcimento de qualquer quantia paga por tal (tais) reserva(s) ou
compra(s), bem como no débito pelo priceline.com de sua conta de qualquer
custo que venha a ser resultante de tal violação. Você será completamente
responsabilizado por quaisquer cobranças, taxas, obrigações, impostos
e autuações originadas do uso desse Site.
Você concorda que nós não nos
responsabilizamos por quaisquer lesões, perdas, reivindicações, prejuízos,ou
qualquer tipo de dano especial, exemplar, punitivo, indireto, acidental
ou consequencial (incluindo, mas não limitado a, lucro cessante ou
perda de economia), quer com base em responsabilidade contratual, ato
ilícito, responsabilidade objetiva ou de outra forma, oriundo ou de
alguma forma relacionado com o cumprimento ou não cumprimento de qualquer
Prestador de Serviço de Viagem, incluindo, sem limitação, o não
cumprimento resultante de falência, reorganização, insolvência,
dissolução ou liquidação, mesmo que tenhamos sido informados da
possibilidade de tais danos. Na eventualidade de não cumprimento resultante
de falência, reorganização, insolvência, dissolução ou liquidação
de um Prestador de Serviço de Viagem, você concorda que seu exclusivo
recurso será dirigido a tal Prestador de Serviço de Viagem e não
a nós.
No Priceline, nós não temos conhecimento
especial referente à adequação para deficientes físicos de qualquer
excursão ou outra reserva. Para informações referentes à adequação
para deficientes físicos de qualquer excursão ou outra reserva, entre
em contato diretamente com o Prestador de Serviço de Viagem.
- Informação Importante
Referente às Taxas de Câmbio
Compras feitas em nosso Site são efetuadas
exclusivamente em dólares norte-americanos (US$). Se você fizer uma
compra conosco usando um cartão de crédito ou débito não cobrado
em dólares norte-americanos, por favor esteja ciente de que, devido
à constante flutuação de taxas de câmbio, nossa cobrança a seu
cartão, ou a cobrança estimada que providenciarmos a você, pode sofrer
diferenças com base na taxa de câmbio da data em que você fez sua
reserva contra a taxa na época que a cobrança é lançada na sua fatura
de cartão de crédito. Além disso, na eventualidade de que venhamos
a creditar sua conta, nós reembolsaremos a quantia exata em dólares
norte-americanos inicialmente cobrada e não seremos responsabilizados
por quaisquer flutuações em taxas de câmbio que possam vir a causar
diferenças em sua fatura.
- Garantia de Melhor Preço e Garantia de Grande Negócio
Nós queremos que você pague o
preço mais baixo possível quando utilizar um de nossos produtos de
viagem. Clique aqui
para ver os termos e condições da nossa
Garantia de Melhor Preço.
Clique aqui
para ver os termos e condições da nossa
Garantia de Grande Negócio.
- Restrições de
Excursões e Atrações
Qualquer pacote ou outro produto de
viagem que incluir uma excursão ou atração está sujeito às restrições
listadas na seção Excursões e Atrações abaixo e está sujeito às
restrições publicadas pelo provedor de excursões e atrações.
- Restrições
de Serviços Aéreos
- Geral
- Passagens aéreas disponíveis por esse
Site estão sujeitas às condições de carga publicadas e regras da
companhia aérea aplicada. O contrato de carga em uso pela companhia
aérea aplicável, quando emitido, será entre a companhia aérea e
o passageiro. Companhias aéreas preservam o direito de ajustar os horários
de voos a qualquer momento - mudanças de horário podem resultar
em itinerários que saiam do acordo contratual.
- Pontos de Milhagem: Pontos, "upgrades",
certificados e outros descontos ou incentivos de milhagem podem não
ser válidos para os Serviços de Linha Aérea do priceline.com.
- As passagens aéreas adquiridas neste Site precisam incluir pelo menos um passageiro com mais de 18 anos de idade na mesma reserva.
- Não Uso de Segmento de Voo
Você concorda em não comprar uma ou
mais passagens contendo segmento de voos que você não utilizará,
como "ponto posterior ao destino", "cidade escondida", ou “passagens
back-to-back". Você também concorda em não comprar uma passagem de
ida e volta que você planeje utilizar apenas para uma viagem de ida.
Você reconhece que companhias aéreas geralmente proíbem tais
passagens e, portanto, nós não garantimos que a companhia aérea
honrará sua(s) passagem(ns). Você concorda em indenizar as Partes
envolvidas contra as reivindicações pelas diferenças entre a tarifa
cheia de seu itinerário real e o valor da passagem que você comprou.
- Impostos e
Taxas no Preço das Passagens Publicado pela Companhia
Aérea
Tributos e taxas impostas pelo governo
e quaisquer taxas aplicáveis impostas pela companhia aérea são ou
inclusas na sua tarifa ou especificadas separadamente na sua página
de check-out que fornece um custo de viagem. Em voos internacionais,
descritos abaixo, podem ser cobradas taxas de Entrada ou Saída que não
estão incluídas na sua tarifa nem listadas separadamente na sua página
de pagamento. O Priceline não cobra uma taxa de reserva ou de
processamento sobre o preço publicado de uma passagem aérea; no
entanto, taxas de emissão em papel, taxas de mudança de
itinerário/cancelamento/reembolso, taxas de bagagem e taxas de Entrada
ou Saída em certos voos internacionais podem se aplicar a seu
itinerário, como descritas abaixo.
- Taxas de Emissão em
Papel: Uma taxa de administração e envio de US$24,95 será
cobrada se seu itinerário requisitar a emissão da passagem em papel.
Se suas passagens sofrerem alteração da rota ou se não forem entregues
e forem devolvidas, haverá uma taxa adicional de remanuseio
de US$24,95. Observação: Essa taxa, se aplicável, será descrita
em seu contrato antes da compra.
- Mudança de
Itinerário/Cancelamento/Reembolso:
Mudanças de itinerário de viagem aérea, se permitidas
pela tarifa, podem ter a tarifa cobrada pela companhia
aérea, normalmente entre US$ 100 a US$ 250 por passagem,
que irá variar de acordo com o mercado, companhia e
regra de tarifa especifica. Além disto, qualquer mudança
de itinerário implicará uma taxa da Priceline por mudança
ou cancelamento de US$ 30 por passagem.
- Tarifa de
Bagagem: A companhia aérea pode requerer que você pague taxas
adicionais no aeroporto caso você exceda certos limites determinados
pela companhia aérea, tais como número de malas ou peso permitido,
e algumas companhias não oferecem uma quota de bagagem gratuita.
- Taxas de
Entrada/Saída: Se estiver fazendo uma viagem internacional,
alguns países ou aeroportos cobram taxas à entrada ou à saída do
país. Essas taxas não estão incluídas no preço da passagem nem
nos impostos e taxas exibidas no nosso website antes da compra.
Para obter mais informações sobre a taxa de entrada/saída de
um país específico, sugerimos visitar
www.travel.state.gov
antes de partir.
- Serviços de Linhas Aéreas
Name Your Own Price®
Além disso, as seguintes restrições
aplicam-se ao serviço Name Your Own Price® do priceline.com:
- Todas as passagens são não
reembolsáveis, não canceláveis, não endossáveis e inalteráveis.
Na ocasião em que sua Solicitação é aceita, sua forma de pagamento
receberá a cobrança do valor exibido, independente de a passagem aérea
ser usada ou não. Não concederemos crédito por nenhuma passagem aérea
não usada para uso em nenhuma compra futura;
- Uma vez que um pedido do priceline.com
é enviado, ele não pode ser modificado por você;
- Todas as viagens serão ida
e volta e paradas não programadas ou viagens open-jaw (ex.: viagens
ida e volta com partida e retorno diferentes) não são permitidas.
Caso você não use um dos voos de sua reserva, a companhia aérea cancelará
o restante de seu itinerário;
- Milhas e atualizações de
Passageiro Frequente não serão permitidas. Reservas e outros usos
de milhas de passageiro frequente não serão permitidos; e
- Todas as passagens serão
emitidas apenas para classe Econômica.
Cobrança de Impostos e Taxas:
Caso você envie uma Solicitação Name Your Own Price® de passagens
aéreas, você concorda que caso passagens que satisfaçam sua Solicitação
Name Your Own Price® sejam encontradas, o valor da Solicitação Name
Your Own Price® enviada e os impostos, cobranças, acréscimos,
taxas de postagem/manuseio e/ou processamento ou quaisquer outras taxas,
que sejam descritas mais detalhadamente em "Impostos e Taxas"
serão automaticamente cobrados de acordo com a forma de pagamento que
você forneceu ao priceline.com. O "Custo Total da Viagem" será
divulgado a você antes que você envie sua Solicitação. Nossa taxa
para atender a uma Solicitação está inclusa no valor de sua Solicitação.
Além disso, cobramos uma taxa de processamento separada e adicional,
que está inclusa no valor de "Impostos e Taxas" divulgado a você.
O valor da taxa varia dependendo da passagem, da companhia, do destino
e de outros fatores, e se aplica tanto a passagens eletrônicas como
a passagens impressas. A taxa de processamento não se aplica a preços
de passagens aéreas publicados.
Para passagens aéreas Name Your Own
Price® para determinados destinos internacionais, impostos e taxas
cobrados pelo governo e pela companhia aérea serão incluídos em seu
preço de oferta; no entanto, para esses itinerários com destinos internacionais,
a taxa de processamento da Priceline não será incluída em seu preço
de oferta. O custo total da passagem incluindo todos os impostos
e taxas será divulgado a você antes de sua compra. Em voos internacionais
como os descritos abaixo, podem ser cobradas taxas de Entrada ou Saída
que não estão incluídas na sua tarifa nem são listadas em separado
na sua página de pagamento.
Taxas de Passagens Impressas:
Uma taxa de US$24,95 de envio e manuseio será cobrada caso seu itinerário
exija a emissão de passagens impressas. Caso suas passagens sejam encaminhadas
ou não possam ser entregues e sejam devolvidas, haverá uma taxa adicional
de remanuseio de US$24,95. Observação: Essa taxa, caso seja
aplicável, constará em seu contrato antes da compra.
Taxas de Bagagem: A companhia
aérea poderá exigir que você pague taxas adicionais no aeroporto
caso você exceda determinados limites, conforme determinado pela companhia,
como o número de malas ou o peso permitido, e algumas companhias não
oferecem permissão grátis de bagagem.
Taxas de Entrada/Saída:
Se estiver fazendo uma viagem internacional,
alguns países ou aeroportos cobram taxas à entrada ou à saída do
país. Essas taxas não estão incluídas no preço da passagem nem
nos impostos e taxas exibidas no nosso website antes da compra.
Para obter mais informações sobre a taxa de entrada/saída de
um país específico, sugerimos visitar
www.travel.state.gov
antes de partir.
- Restrições de Serviços
de Hotel
- Geral
- Check-in: Ao dar entrada
no hotel, os hóspedes precisam apresentar um documento de
identidade e um cartão de crédito válidos, ou, a critério
do hotel, um cartão de débito no seu nome que seja compatível
com as informações de transação dadas à priceline.com (o montante
exigido de crédito disponível varia segundo o hotel). Cartões de
débito podem não ser aceitos.
- Ocupação dupla:
Todas as reservas de hotel são garantidas para
ocupação dupla (uma cama de casal ou duas de solteiro).
- Atraso na Chegada e Falta
do Check-in na Primeira Noite: Embora você deva ligar
para a Priceline se quiser cancelar uma reserva passível de
cancelamento antes da sua chegada, se for se atrasar na data
de check-in ou descobrir que não poderá realizar o check-in
em seu hotel na data da solicitação, você deverá contatar
o hotel para deixá-los cientes. Caso você não realize o
check-in em seu hotel na data de sua reserva e não avise o
hotel, o restante de sua reserva pode ser cancelado e você
pode não ter direito a reembolso, dependendo dos termos e
condições do hotel aplicável.
- Acomodações para deficientes:
Se precisar de acomodações especiais (por exemplo, se precisar de
um quarto acessível para cadeira de rodas ou precisar do auxílio
de um animal de serviço), você deverá ligar para o hotel e verificar
se as suas necessidades podem ser atendidas. Se não for possível,
ligue para o atendimento ao cliente da Priceline.
- Acomodações de Hotel e Pedidos
Especiais: Dependendo de qual serviço de reserva de hotéis
da Priceline você estiver usando, você poderá ou não selecionar
o tipo de quarto e o número e tipo de camas. A atribuição de
quartos baseia-se na disponibilidade do hotel e está a critério
do hotel. Não podemos garantir um quarto para não fumantes. Se
você tiver pedidos especiais (por exemplo, preferência por
quartos para fumantes ou não fumante, um quarto específico,
tipos específicos de cama, localização no andar, proximidade do
elevador, quartos contíguos ou acomodações para animais de estimação),
deverá ligar para o hotel e verificar se esses pedidos podem ser
atendidos depois de fazer a reserva. Como o Priceline.com não
tem controle sobre qual quarto do hotel será atribuído a você,
o Priceline.com não pode atender pedidos especiais antes da
reserva e não pode garantir que esses pedidos sejam atendidos.
- Idade Mínima de 21 Anos:
O hóspede na reserva deve ter 21 anos ou mais a fim de realizar
o check-in no hotel.
- Pontos de milhagem:
Pontos, "upgrades", certificados e outros descontos ou incentivos
de milhagem podem não ser válidos para os serviços de hotel
do priceline.com.
- Qualificações por Estrelas de
Hotéis (Geral): O sistema de qualificações por estrelas
do priceline.com é oferecido como referência. Assim como com
outros sistemas conhecidos de qualificações de hotéis, o priceline.com
considera um número de fatores na avaliação da qualidade de hotéis
participantes, como: conforto, instalações, reputação, marca, outros
serviços de qualificação, feedback de cliente vindo de hóspedes que já
estiveram no hotel etc. para designar uma qualificação de uma estrela.
O priceline.com seleciona cuidadosamente os hotéis participantes e
atualiza as informações periodicamente para garantir a validade de
nossas qualificações. Nosso sistema de qualificações, às vezes, pode
ser diferente dos outros sistemas de qualificação com os quais você pode
estar familiarizado. Não asseguramos ou garantimos que nosso sistema de
qualificação por estrelas seja igual ou consistente com qualquer outro
sistema de qualificação por estrelas e reservamo-nos o direito de alterar
a qualificação de um hotel a qualquer momento com ou sem aviso.
- Preços: Às vezes, tarifas mais baixas
encontram-se disponíveis para uma estadia específica em um hotel. No
entanto, essas tarifas feitas por hotéis podem ter restrições e condições
especiais, por exemplo, com relação a cancelamento e reembolso. Queira
verificar os detalhes de quarto e tarifa cuidadosamente quanto a essas
condições antes de fazer sua reserva.
- Serviços de Hotel Divulgados
a Preço Comercial
Os Serviços de Hotel Divulgados a Preço
Comercial do priceline.com são serviços de hotel em que o preço do
hotel é divulgado ao Usuário antes do agendamento (ex.: serviço de
hotel que não seja Name Your Own Price®) e em que o priceline.com
atua como o comerciante do registro na transação (ex.: cobre diretamente
de seu cartão de crédito ou débito e não do hotel).
Agendamentos em hotéis disponibilizados
através dos Serviços de Hotel Divulgados a Preço Comercial estão
sujeitos aos termos e condições divulgados em sua página de contrato
e aos termos e condições divulgados do hotel aplicável que você
selecionar.
O "Total de Cobranças" que você
pagará por utilizar nossos Serviços de Hotel Divulgados a Preço Comercial
será sempre divulgado a você antes que você envie sua Solicitação.
- Cobrança de Impostos e
Taxas: Para facilitar uma transação de Hotel Divulgada a Preço
Comercial, cobraremos de sua forma de pagamento os Impostos e Taxas.
Essa cobrança inclui um valor antecipado para recuperar o valor que
pagamos ao hotel com relação à sua reserva pelos impostos devidos
pelo hotel, incluindo, entre outros, impostos de venda e uso, imposto
de ocupação, imposto do quarto, imposto de consumo, imposto de valor
agregado e/ou outros impostos semelhantes. Em determinados locais, o
valor do imposto também pode incluir taxas de serviço impostas pelo
governo ou outras taxas não pagas diretamente às autoridades fiscais,
mas cujo pagamento deva, por lei, ser recolhido pelo hotel. O valor
pago ao hotel com relação à sua reserva como impostos pode variar
do valor que antecipamos e incluirmos na cobrança a você. O saldo
da cobrança de Impostos e Taxas é uma taxa que retemos como parte
da remuneração por nossos serviços e para cobrir os custos de sua
reserva, incluindo, por exemplo, custos de atendimento ao cliente. A
cobrança por Impostos e Taxas varia com base em um número de fatores,
incluindo, entre outros, o valor que pagamos ao hotel e a localização
do hotel onde você se hospedará, e poderá incluir nossa retenção
de lucro.
Exceto como descrito abaixo, não
somos o vendedor que recolhe e remete os impostos às autoridades fiscais
aplicáveis. Nossos fornecedores de hotéis, como vendedores, recolhem
todos os impostos aplicáveis de nós e nós pagamos esses valores diretamente
aos vendedores. Não somos vendedores conjuntos associados ao vendedor
com quem agendamos ou reservamos os detalhes de viagens de nossos consumidores.
A cobrança de impostos e a alíquota fiscal apropriada e o tipo de
impostos aplicáveis variam muito de acordo com o local.
Para transações que envolvam Hotéis
Divulgados a Preço Comercial localizados em determinadas jurisdições,
a cobrança a seu cartão de crédito ou débito de Impostos e Taxas
inclui um pagamento adicional de imposto que devemos cobrar e remeter
à jurisdição como imposto devido sobre valores que retemos como remuneração
por nossos serviços.
Dependendo da propriedade Divulgada
como Preço Comercial em que você se hospedar, você poderá ter a
cobrança de (i) determinadas taxas de serviços específicas obrigatórias
do hotel, como por exemplo, taxas de resort (que normalmente aplicam-se
a destinos resort e, caso aplicável, variam de US$10 a US$40 por dia),
acréscimos de energia, taxas de entrega de jornal, taxas de cofre no
quarto, taxas de turismo ou taxas de camareira e/ou (ii) determinadas
taxas incidentais opcionais, como por exemplo, cobranças de estacionamento,
cobranças de minibar, chamadas telefônicas, serviço de quarto e aluguéis
de filmes etc. Essas cobranças, caso sejam aplicáveis, deverão ser
pagas por você ao hotel diretamente no check-out. Quando realizar o
check-in, um cartão de crédito ou, a critério do hotel, um cartão
de débito, será exigido para garantir o pagamento dessas cobranças
e taxas que você poderá incorrer durante sua estadia. Queira contatar
o hotel diretamente com relação à aplicação dessas cobranças ou
taxas de serviço.
Queira observar que não somos capazes
de facilitar um desconto do Imposto Canadense de Mercadorias e Serviços
("GST") para clientes que reservem acomodações de hotel
Divulgadas a Preço Comercial do Canadá utilizando nossos serviços.
- Serviços de Hotel Name
Your Own Price®
- Restrições Adicionais.
Além das restrições descritas acima na Seção de Serviços de Hotel
Divulgados a Preço Comercial, as seguintes restrições são aplicáveis
ao serviço de hotel Name Your Own Price® do priceline.com:
- Todas as reservas de hotéis
são não canceláveis, não reembolsáveis, inalteráveis e intransferíveis
por você. Uma vez que você compra uma reserva, sua forma de pagamento
será cobrada pelo valor exibido - independente de a reserva ser usada
ou não. Não concederemos crédito por nenhuma reserva não usada,
para uso em nenhuma compra futura;
- Uma vez que uma Solicitação
do priceline.com é enviada, ela não pode ser modificada por você;
e
- No check-in, os hóspedes
devem apresentar um documento de identificação válido e um cartão
de crédito, ou, a critério do hotel, um cartão de débito, em seu
nome, que seja consistente com os detalhes de transação fornecidos
pelo priceline.com (o valor do cartão de crédito exigido varia de
acordo com o hotel). Cartões de débito podem não ser aceitos.
Nós, ou o hotel aplicável, podemos,
com base em exceção e a critério do hóspede do hotel, renunciar
a uma das restrições após o quarto do hotel ter sido reservado. Podemos,
a nosso critério, impor obrigações e/ou taxas adicionais com relação
a qualquer renúncia. Nenhuma solicitação de renúncia por parte do
Usuário será aceita ou considerada antes ou como parte de uma Solicitação.
Você concorda que, caso um
hotel aceite sua oferta, o priceline.com confirmará a reserva e cobrará
o valor total da estadia, incluindo os Impostos e Taxas aplicáveis
(conforme descrito abaixo) divulgados a você antes do envio da oferta,
de sua forma de pagamento. O preço que você escolhe é por noite e
não inclui a cobrança de Impostos e Taxas do priceline.com.
- Cobrança de Impostos e
Taxas de Serviço: Para facilitar uma transação de hotel, cobraremos
de sua forma de pagamento os Impostos e Taxas. Essa cobrança inclui
um valor estimado para recuperar o valor que pagamos ao hotel com relação
à sua reserva pelos impostos devidos pelo hotel, incluindo, entre outros,
impostos de venda e uso, imposto de ocupação, imposto do quarto, imposto
de consumo, imposto de valor agregado e/ou outros impostos semelhantes.
Em determinados locais, o valor do imposto também pode incluir taxas
de serviço impostas pelo governo ou outras taxas não pagas diretamente
às autoridades fiscais, mas cujo pagamento deva, por lei, ser recolhido
pelo hotel. O valor pago ao hotel com relação à sua reserva por impostos
pode variar do valor que estimamos e incluímos na cobrança a você.
O saldo da cobrança de Impostos e Taxas é uma taxa que retemos como
parte da remuneração por nossos serviços e para cobrir os custos
de sua reserva, incluindo, por exemplo, custos de atendimento ao cliente.
A cobrança por Impostos e Taxas varia com base em um número de fatores,
incluindo, entre outros, o valor que pagamos ao hotel e a localização
do hotel onde você se hospedará, e poderá incluir nossa retenção
de lucro.
Exceto como descrito abaixo, não
somos o vendedor que recolhe e remete os impostos às autoridades fiscais
aplicáveis. Nossos fornecedores de hotéis, como vendedores, recolhem
todos os impostos aplicáveis de nós e nós pagamos esses valores diretamente
aos vendedores. Não somos vendedores conjuntos associados ao vendedor
com quem agendamos ou reservamos os planejamentos de viagens de nossos
clientes. A cobrança de impostos e a alíquota fiscal apropriada e
o tipo de impostos aplicáveis variam muito de acordo com o local.
Para transações que envolvam hotéis
localizados em determinadas jurisdições, a cobrança ao seu cartão
de crédito ou débito de Impostos e Taxas inclui um pagamento adicional
de imposto que devemos cobrar e remeter à jurisdição como imposto
devido sobre valores que retemos como remuneração por nossos serviços.
Dependendo da propriedade em que
você se hospedar, você poderá ter a cobrança de (i)
determinadas taxas de serviços específicas obrigatórias do hotel,
como por exemplo, taxas de resort (que normalmente aplicam-se a destinos
resort e, caso aplicável, variam de US$10 a US$40 por dia), acréscimos
de energia, taxas de entrega de jornal, taxas de cofre no quarto, taxas
de turismo ou taxas de camareira e/ou (ii) determinadas taxas incidentais
opcionais, como por exemplo, cobranças de estacionamento, cobranças
de minibar, chamadas telefônicas, serviço de quarto e aluguéis de
filmes, etc. Essas cobranças, caso sejam aplicáveis, deverão ser
pagas por você ao hotel diretamente no check-out. Quando realizar o
check-in, um cartão de crédito ou, a critério do hotel, um cartão
de débito, será exigido para garantir o pagamento dessas cobranças
e taxas que você poderá incorrer durante sua estadia. Queira contatar
o hotel diretamente com relação à aplicação dessas cobranças ou
taxas de serviço.
Queira observar que não somos capazes
de facilitar um desconto do Imposto Canadense de Mercadorias e Serviços
("GST") para clientes que reservem acomodações de hotel
do Canadá utilizando nossos serviços.
- Acomodações de Hotel
e Solicitações Especiais: Todas as reservas de hotel Name Your
Own Price® são garantidas para ocupação dupla (uma cama de casal
ou duas camas de solteiro). O priceline.com solicita que nossos fornecedores
de hotéis forneçam quartos de não fumantes. No entanto, designações
de quarto são baseadas na disponibilidade do hotel e são feitas a
critério do hotel. Não podemos garantir um quarto de não fumantes,
nem que você terá uma cama ou duas. Caso você tenha solicitações
especiais (por exemplo, preferência por quartos para fumantes
ou não fumante, um quarto específico, tipos específicos de cama,
localização no andar, proximidade do elevador, quartos contíguos
ou acomodações para animais de estimação), você deve telefonar
para o hotel e verificar se essas solicitações especiais podem ser
atendidas depois de fazer a reserva. Como o Priceline.com não tem
controle sobre qual quarto do hotel será atribuído a você, o
Priceline.com não pode atender pedidos especiais antes da reserva e
não pode garantir que esses pedidos sejam atendidos. Uma reserva de
hotel não pode ser reembolsada, cancelada ou modificada de acordo com
uma solicitação especial não ter sido (ou não poder ser) atendida
pelo hotel.
- Acomodações para deficientes:
Se precisar de acomodações especiais (por exemplo, se precisar de um
quarto acessível para cadeira de rodas ou precisar do auxílio de um
animal de serviço), você deverá ligar para o hotel e verificar se as
suas necessidades podem ser atendidas. Se não forpossível, ligue para
o atendimento ao cliente da Priceline.
- Qualificações por Estrelas
de Hotel (Name Your Own Price®):
Ao utilizar nosso serviço Name Your Own Price®, o Priceline.com agendará
sua reserva em uma propriedade no nível de estrelas igual ou superior
ao solicitado por você. Queira observar que é possível que o hotel
em que você agendou uma reserva possa ser um Resort, o que atenderá
pelo menos às qualificações mínimas do nível de estrelas que você
tenha solicitado inicialmente.
- Preço de Varejo Médio:
O "preço de varejo médio" que poderemos mostrar a você é a média
das tarifas mais baixas que nossos hotéis participantes oferecem ao
público geral pelas datas de viagem exatas ou aproximadas que você
selecionou com base nas informações que nossos fornecedores de hotéis
carregaram. Essas tarifas baseiam-se no nível de qualidade escolhido
por você, na cidade e na área selecionadas. Essas tarifas encontram-se
disponíveis através de nosso serviço de hotel divulgado ou foram
registradas na ocasião da reserva e não incluem taxas que sejam restritas
a programas de membros (como AAA, AARP, etc.), tarifas governamentais,
tarifas empresariais negociadas etc. Embora revisemos esses dados rotineiramente,
não fornecemos nenhuma garantia, explícita ou implícita, com relação
à precisão ou integridade dos dados usados ou fornecidos. Além disso,
não fornecemos nenhuma garantia de que um quarto estará disponível
abaixo ou dentro da faixa de preço divulgada. As faixas são fornecidas
apenas a título de informações e não são as taxas reais. Todas
as informações de preços de hotel disponíveis no Site estão sujeitas
à alteração sem aviso.
- Serviço de Hotéis de Agência
No caso do Serviço de Hotéis de Agência do Priceline.com,
a Priceline não é o comerciante de registro e não debita o seu cartão de crédito.
Nessas transações, você será avisado na seção “Informações Importantes” da página de
contrato que o seu cartão de crédito não será usado para garantir a reserva. Também lhe
será informado na seção “Informações Importantes” que o hotel cobrará diretamente de você
o quarto e os impostos. A sua página de contrato terá uma linha de “Estimativa de Total
de Despesas" que lhe dará uma estimativa do que será cobrado pelo hotel, e será notificado
sobre se a estimativa inclui os impostos. Além disto, algma das nossas ofertas de hotéis
de Agência podem ser rotulados como "Pay When You StaySM" ou "Book Now, Pay LaterSM".
Essas ofertas "Pay When You StaySM" ou "Book Now, Pay LaterSM" são Serviços de Hotel de
Agência prestados pelo priceline.com mediante a sua subsidiária estrangeira Booking.com B.V.,
com sede e operações em Amsterdam, na Holanda. Mediante o Serviço de Hotéis de Agência,
o priceline.com e/ou o Booking.com B.V. (conforme o caso) propicia uma plataforma on-line
pela qual hotéis (incluindo outros tipos de acomodações temporárias) podem anunciar os
seus quartos para reserva, e pela qual os visitantes do site podem fazer reservas. Ao
fazer uma reserva pelo Serviço de Hotéis de Agência, você entra em uma relação contratual
direta (legalmente vinculante) com o hotel no qual faz a reserva. A partir do momento em
que você faz a sua reserva pelo Serviço de Hotéis de Agência, o priceline.com e/ou o
Booking.com B.V. (conforme o caso) agem unicamente como intermediários entre você e o hotel,
transmitindo os detalhes da sua reserva ao hotel relevante e enviando a você um e-mail
de confirmação em nome do hotel.
No caso de transações do Serviço de Hotéis de Agência, as informações que divulgamos com
relação a cada hotel baseiam-se nas informações fornecidas a nós pelo hotel. Assim, os
hotéis têm acesso a uma plataforma pela qual são totalmente responsáveis por atualizar
todas as tarifas, disponibilidade e outras informações exibidas em nosso site. Embora
usemos habilidades e cuidados razoáveis na realização de nossos serviços, não verificamos
e não podemos garantir que todas as informações sejam precisas, completas ou corretas,
nem podemos ser responsabilizados por quaisquer erros (inclusive erros tipográficos e de
manifestação), interrupções (seja devido a qualquer quebra, reparo, atualização ou manutenção
(temporária e/ou parcial) de nosso site ou de outra forma), informações incorretas,
enganosas ou falsas ou não fornecimento de informações. Cada hotel permanece responsável,
em todos os momentos, pela precisão, integridade e correção das informações (descritivas)
(incluindo as tarifas e disponibilidade) exibida. Os hotéis oferecidos através do nosso
Serviço de Hotéis de Agência não constituem e não devem ser considerados como recomendação
ou endosso por nós (da qualidade, do nível de serviço ou da qualificação de) qualquer hotel
disponibilizado.
-
Cobrança de Impostos e Taxas de Serviço: Não lhe cobraremos quando fizer uma
reserva de Agência. A cobrança será feita diretamente pelo hotel. Exceto quando
expressamente declarado, os impostos e taxas de serviço são excluídos da tarifa
de pernoite e, além da “Estimativa de Total de Despesas” que lhe será mostrada, você
terá de pagar todos os impostos cabíveis, inclusive, entre outros, impostos sobre
vendas e uso, taxa de ocupação, taxa de quarto, imposto de consumo, imposto sobre valor
agregado e/ou outros impostos semelhantes, ao hotel que selecionar.
-
Todos os preços no serviço de reserva de hotel
"Pay When You StaySM"/"Book Now, Pay LaterSM"
são por quarto e por toda a duração da sua estadia, e são mostrados
incluindo-se o imposto sobre valor agregado e todos os outros impostos,
exceto se especificado de outra forma. Às vezes, estão disponíveis
diárias mais baratas para uma estadia específica em um hotel, porém,
essas diárias feitas por hotéis podem apresentar restrições e condições
especiais, por exemplo, com relação a cancelamento e reembolso. Queira
verificar minuciosamente os detalhes do quarto e da diária para esse
tipo de condição antes de realizar sua reserva.
-
Cartão de crédito: Os hotéis do serviço de reserva "Pay
When You StaySM"/"Book Now, Pay LaterSM"
requerem detalhes de cartão de crédito ou débito para garantir sua
reserva. Assim, nós enviaremos as informações do seu cartão de crédito
ou débito diretamente para o hotel no qual a sua reserva for feita
e podemos também verificar (ou seja, pré-autorizar) seu cartão de
crédito.
Para certas diárias ou ofertas
especiais que declaram que é exigido um depósito (que será divulgado
na seção Informações Importantes da sua página do contrato), queira
observar que seu cartão de crédito pode ser pré-autorizado ou cobrado
pelo hotel (às vezes sem opção de reembolso) mediante reserva e confirmação
da reserva. Queira verificar minuciosamente os detalhes do quarto para
esse tipo de condição antes de realizar sua reserva.
- Cancelamento:
Você aceita e concorda com a política de cancelamento e "no-show" relevante
daquele hotel, e com quaisquer termos e condições adicionais (de entrega)
do hotel que podem se aplicar à sua reserva ou durante sua estadia,
inclusive para serviços prestados e/ou produtos oferecidos pelo hotel
(os termos e condições de entrega de um hotel podem ser obtidos com
o hotel relevante). A política geral de cancelamento e "no-show"
está disponível em nosso site nas páginas
de informações sobre os hotéis, durante o procedimento de reserva
e no e-mail de confirmação. Queira observar que algumas diárias ou
ofertas especiais que requerem um depósito imediato para o hotel (que
serão divulgados na Seção Informações Importantes da sua página
de contrato) não têm possibilidade de cancelamento ou alteração.
Queira verificar minuciosamente os detalhes do quarto para esse tipo
de condição antes de realizar sua reserva.
Se você desejar revisar, alterar
ou cancelar sua reserva "Pay When You StaySM"/"Book
Now, Pay LaterSM", queira ir para o e-mail de confirmação
e seguir as instruções contidas ali. Queira observar que você pode
ser cobrado por um cancelamento de acordo com a política de cancelamento
e "no-show" do hotel. Recomendamos que você leia cuidadosamente
a política de cancelamento e "no-show" do hotel antes de efetuar
uma reserva pelo Serviço de Hotéis de Agência.
- Restrições
do Serviço de Aluguel de Veículo
- Geral
Os aluguéis de veículos disponíveis
através deste Site estão sujeitos aos contratos de aluguel padrão
das empresas de aluguel de veículos, que será preenchido por você
no momento em que retirar um veículo.
Os "Custos Totais" que você
pagará por utilizar nosso serviço de aluguel de veículos Name
Your Own Price® serão sempre divulgados a você antes de você fazer
o seu Pedido.
- Cobranças de Impostos
e Taxas de Serviço
Para facilitar a sua transação de aluguel
de veículos Name Your Own Price®, nós cobraremos da sua forma de
pagamento, além do preço indicado, uma cobrança de Impostos e Taxas
(uma quantia que sempre será divulgada a você antes de você escolher
prosseguir). Essa cobrança inclui uma quantia para recuperação da
quantia que nós pagamos ao fornecedor de veículos de aluguel ligada
à sua reserva para impostos, taxas e sobretaxas devidos pelo fornecedor
de veículos de aluguel incluindo-se, sem limitação, impostos sobre
vendas e uso, imposto de consumo, imposto sobre valor agregado, impostos
de aeroporto ou instalação, sobretaxas ou taxas e/ou outros impostos,
sobretaxas ou taxas semelhantes. A quantia desta cobrança é planejada
por nós para ser suficiente para cobrir a quantia que podemos ser solicitados
a pagar para um fornecedor de veículos de aluguel, e pode ser maior
ou menor que a quantia que realmente pagamos ao fornecedor de veículos
de aluguel ligado à sua reserva para impostos, taxas e sobretaxas.
O saldo da cobrança de Impostos e Taxas é uma taxa que retemos como
parte da remuneração por nossos serviços e para cobrir os custos
da sua reserva, incluindo, por exemplo, custos de atendimento ao cliente
e taxas adicionais. A cobrança por Impostos e Taxas varia com base
em um número de fatores, incluindo-se, sem limitação, a quantia que
você paga ao priceline.com e a localidade em que você irá retirar
seu carro do fornecedor de veículos de aluguel.
Nós não somos o vendedor que recolhe
e remete impostos às autoridades aplicáveis. As empresas de veículos
de aluguel, como vendedores, enviam-nos as faturas de todos os impostos
aplicáveis e nós pagamos essas quantias diretamente aos vendedores.
Nós não somos um vendedor conjunto associado ao vendedor com quem
reservamos os preparativos da viagem dos nossos clientes. As obrigações
e a alíquota de imposto apropriada e o tipo de impostos aplicáveis
variam enormemente dependendo da localidade.
Para facilitar sua transação de aluguel
de veículo com preço divulgado (ou seja, aquelas transações em que
você não utiliza o serviço "Name Your Own Price® "),
nós lhe ofereceremos uma descrição dos impostos, taxas e sobretaxas
estimados que pode se aplicar à sua transação. Nós não o cobraremos
por esses impostos, taxas e sobretaxas, mas o fornecedor de aluguel
de veículos pode cobrar-lhe impostos, taxas e sobretaxas no momento
em que você alugar seu veículo.
- Serviço de
Aluguel de Veículo Name Your Own Price®
Restrições Adicionais. Ainda, as seguintes
restrições se aplicarão a Pedidos de veículos de aluguel feitos
utilizando nosso serviço Name Your Own Price® :
- Se o priceline.com encontrar
uma empresa de veículos de aluguel que aceite o seu Pedido, o priceline.com
cobrará imediatamente sua forma de pagamento o custo total da transação
de aluguel, incluindo os Impostos e Taxas de Serviço aplicáveis (ver
acima);
- As reservas de veículos de
aluguel do priceline.com não podem ser alteradas, endossadas, transferidas
e reembolsadas;
- Uma Carteira de Habilitação
válida E um cartão de crédito ou, a critério da empresa de veículo
de aluguel, um cartão de débito, que é consistente com os detalhes
da transação informados ao priceline.com, devem ser apresentados quando
um veículo é retirado na localidade designada;
- Quando um veículo é retirado,
um cartão de crédito ou, a critério da empresa de veículo de aluguel,
um cartão de débito, será exigido para o pagamento de quaisquer cobranças
adicionais complementares (incluindo-se seguro, assentos para crianças,
combustível etc.). Cartões de débito podem não ser aceitos;
- O priceline.com NÃO oferece
seguro de veículo de aluguel. O consumidor tem responsabilidade total
para determinar a aplicabilidade e elegibilidade de qualquer cobertura
de seguro pré-existente. Os fornecedores de aluguel de veículos do
priceline.com normalmente oferecem diversas alternativas de seguro,
como transações completamente distintas e diferenciais acordadas com
o cliente no momento da retirada;
- Todos os aluguéis incluirão
Tempo e Quilometragem ("TeQ"), bem como todos os Impostos,
Taxas e Sobretaxas ("ITS") associados ao TeQ para o aluguel
com base no tempo e retirada/devolução do veículo; e
- Serviços expressos e programas
de fidelidade (pontos para passageiros frequentes, pontos para motoristas
frequentes, etc.) não se aplicam aos aluguéis do priceline.com.
Nós podemos, excepcionalmente e a pedido
do cliente, renunciar às restrições identificadas acima depois de
o aluguel ter sido reservado. Nós podemos, a nosso critério, impor
obrigações adicionais e/ou taxas ligadas a tal renúncia. Nenhuma
solicitação de renúncia de Usuário será aceita ou considerada antes
de ou como parte de um Pedido priceline.com.
- Restrições do Pacote
de Férias
- Geral
As seguintes restrições se aplicam
aos componentes de seu Pacote de Férias:
Cancelamentos/Alterações
de Itinerário de Pacotes de Férias:
As políticas de cancelamento variam com base nos componentes de viagem
do seu pacote. A política de cancelamento aplicável para reservas
individuais podem ser consultadas na seção "Informações Importantes"
no site antes da compra. Quando cancelamentos e alterações são permitidos,
a companhia aérea, hotel ou empresa de veículos de aluguel podem cobrar
uma taxa ou multa de cancelamento.
- Aéreo: As passagens
Negotiator Flight da Priceline não podem ser canceladas, transferidas
e alteradas, e não são permitidos reembolsos.
- Varejo aéreo: Alterações de itinerário de viagens
aéreas, se permitidas para a tarifa, podem ter uma taxa de alteração cobrada pela
companhia aérea, normalmente entre US$ 100 e US$ 250, que pode variar de acordo
com o mercado, companhia e regra tarifária específica.Não será oferecido crédito
para bilhetes aéreos não utilizados, e estes não poderão ser utilizados para compras
futuras. Além disto, qualquer mudança de itinerário implicará uma taxa da Priceline
por mudança ou cancelamento de US$ 30 por passagem. Não será oferecido crédito
para bilhetes aéreos não utilizados, e estes não poderão ser utilizados
para compras futuras.
- Hotel: As reservas
de quarto de hotel Priceline Value Rate (Taxa de Valor Priceline) não
podem ser canceladas, transferidas e alteradas, e não são permitidos
reembolsos.
As políticas de cancelamento
para todos os outros tipos de quartos variam com base na política do
hotel e podem ser consultadas quando você seleciona seu tipo de
quarto, bem como na seção "Informações Importantes" no site.
Caso você atrase ou perceba
que não poderá se registrar em seu hotel na data solicitada,
entre em contato com o hotel para avisá-los. O não registro em seu
hotel na data de sua reserva pode resultar no cancelamento do restante
de sua reserva.
- Veículo de Aluguel:
Reservas de veículos de aluguel com desconto associadas a um Pacote
de Férias Priceline não podem ser canceladas, transferidas e alteradas,
e não são permitidos reembolsos.
- Restrições do
Componente Companhia Aérea
- Geral:
As passagens aéreas disponíveis através deste Site estão sujeitas
às condições de transporte e normas publicadas da companhia aérea
aplicável. O contrato de transporte em uso pela companhia aérea aplicável,
quando emitido, será entre a companhia aérea aplicável e o passageiro.
As companhias aéreas detêm o direito de alterar horários de voos
e programas a qualquer momento - alterações de programa podem resultar
em um itinerário que esteja fora dos acordos contratuais.
- Não Utilização de Segmentos
Aéreos: Você concorda em não comprar uma passagem ou passagens
contendo segmentos aéreos que você não utilizará, tais como passagens
"ponto posterior ao destino", "cidade escondida",
ou "passagens back-to-back ". Você concorda, ainda, em não
comprar uma passagem de ida e volta que você pretenda utilizar apenas
para uma viagem só de ida. Você reconhece que as companhias aéreas
geralmente proíbem essas passagens, e, portanto, nós não garantimos
que a companhia aérea honrará com sua passagem ou suas passagens.
Você concorda em indenizar as Partes envolvidas contra pedidos da companhia
aérea da diferença entre a tarifa cheia de seu itinerário real e
o valor da passagem ou passagens que você comprou.
- Impostos e Taxas Inclusas
no Preço do Seu Pacote: Para facilitar sua transação do Pacote
de Férias, a cobrança em seu cartão de débito ou crédito para o
preço total do Pacote de Férias incluirá uma cobrança para Impostos
e Taxas. Esses impostos e taxas impostas pelo governo, relacionados
ao componente passagem aérea de seu Pacote de Férias, serão incluídos
no preço do seu Pacote de Férias e pagos para a sua companhia aérea,
e estão descritos mais detalhadamente se você clicar em "Impostos
e Taxas". Em voos internacionais, descritos abaixo, podem ser cobradas
taxas de Entrada ou Saída que não estão incluídas na sua tarifa nem
listadas separadamente na sua página de pagamento.
- Pontos de milhagem: Pontos,
"upgrades", certificados e outros descontos ou incentivos de milhagem
podem não ser válidos para os Serviços de Linha Aérea da priceline.com.
- Taxas Não Inclusas no
Preço do Seu Pacote
Essas taxas não estão incluídas
no preço do seu Pacote de Férias:
Taxas de Emissão em Papel:
Uma taxa de administração e envio de US$24,95 será cobrada se seu
itinerário requisitar a emissão da passagem em papel. Se suas passagens
sofrerem alteração da rota ou se não forem entregues e forem devolvidas,
haverá uma taxa adicional de remanuseio de US$24,95.
Observação: Essa taxa, se aplicável, será descrita em seu contrato
antes da compra. Ela não está incluída no preço listado do Pacote
de Férias.
Taxas de Bagagem:
As companhias aéreas podem exigir que você pague taxas adicionais
no aeroporto se você exceder certos limites conforme indicados pela
companhia aérea, tais como o número de malas ou o peso permitidos,
e algumas companhias aéreas não oferecem quota de bagagem gratuita.
Taxas de Entrada/Saída:
Se estiver fazendo uma viagem internacional, alguns países ou aeroportos
cobram taxas à entrada ou à saída do país. Essas taxas não estão incluídas
no preço da passagem nem nos impostos e taxas exibidas no nosso
website antes da compra. Para obter mais informações sobre a taxa de
entrada/saída de um país específico, sugerimos visitar
www.travel.state.gov
antes de partir.
- Companhia Aérea Parceira
Priceline Componente do Seu Pacote de Férias:
Além disso, as seguintes restrições se aplicam às passagens de Companhia
Aérea Parceira Priceline reservadas como parte do seu Pacote de Férias:
- Todas as viagens serão de
ida e volta, sem nenhuma parada ou local de partida diferente não programados
permitidos (ou seja, destino do voo de ida e origem do voo de retorno
não são diferentes). Se você não utilizar um dos voos em sua reserva,
a companhia aérea irá cancelar o restante do seu itinerário;
- Milhagem e upgrades de Passageiro
Frequente não serão permitidos. Standbys e outros usos de milhagens
de passageiro frequente não serão permitidos; e
- Todos os bilhetes serão emitidos
somente para a classe Econômica.
- Restrições do Componente
Hotel
- Geral:
- Reservas de quarto de hotel
disponibilizadas através do serviço de Pacote de Férias
do priceline.com estão sujeitas aos termos e condições
divulgados do hotel aplicável.
- Check-in: Ao dar entrada
no hotel, os hóspedes precisam apresentar um documento de
identidade e um cartão de crédito válidos, ou, a critério
do hotel, um cartão de débito no seu nome que seja compatível
com as informações de transação dadas à priceline.com (o montante
exigido de crédito disponível varia segundo o hotel). Cartões de
débito podem não ser aceitos.
- Ocupação dupla:
Todas as reservas de hotel são garantidas para
ocupação dupla (uma cama de casal ou duas de solteiro).
- Atraso na Chegada e Falta
do Check-in na Primeira Noite: Embora você deva ligar
para a Priceline se quiser cancelar uma reserva passível de
cancelamento antes da sua chegada, se for se atrasar na data
de check-in ou descobrir que não poderá realizar o check-in
em seu hotel na data da solicitação, você deverá contatar
o hotel para deixá-los cientes. Caso você não realize o
check-in em seu hotel na data de sua reserva e não avise o
hotel, o restante de sua reserva pode ser cancelado e você
pode não ter direito a reembolso, dependendo dos termos e
condições do hotel aplicável.
- Acomodações para deficientes:
Se precisar de acomodações especiais (por exemplo, se precisar de
um quarto acessível para cadeira de rodas ou precisar do auxílio
de um animal de serviço), você deverá ligar para o hotel e verificar
se as suas necessidades podem ser atendidas. Se não for possível,
ligue para o atendimento ao cliente da Priceline.
- Acomodações de Hotel e Pedidos
Especiais: Dependendo de qual serviço de reserva de hotéis
da Priceline você estiver usando, você poderá ou não selecionar
o tipo de quarto e o número e tipo de camas. A atribuição de
quartos baseia-se na disponibilidade do hotel e está a critério
do hotel. Não podemos garantir um quarto para não fumantes. Se
você tiver pedidos especiais (por exemplo, preferência por
quartos para fumantes ou não fumante, um quarto específico,
tipos específicos de cama, localização no andar, proximidade do
elevador, quartos contíguos ou acomodações para animais de estimação),
deverá ligar para o hotel e verificar se esses pedidos podem ser
atendidos depois de fazer a reserva. Como o Priceline.com não
tem controle sobre qual quarto do hotel será atribuído a você,
o Priceline.com não pode atender pedidos especiais antes da
reserva e não pode garantir que esses pedidos sejam atendidos.
- Idade Mínima de 21 Anos:
O hóspede na reserva deve ter 21 anos ou mais a fim de realizar
o check-in no hotel.
- Pontos de milhagem:
Pontos, "upgrades", certificados e outros descontos ou incentivos
de milhagem podem não ser válidos para os serviços de hotel
do priceline.com.
- Qualificações por Estrelas de
Hotéis (Geral): O sistema de qualificações por estrelas
do priceline.com é oferecido como referência. Assim como com
outros sistemas conhecidos de qualificações de hotéis, o priceline.com
considera um número de fatores na avaliação da qualidade de hotéis
participantes, como: conforto, instalações, reputação, marca, outros
serviços de qualificação, feedback de cliente vindo de hóspedes que já
estiveram no hotel etc. para designar uma qualificação de uma estrela.
O priceline.com seleciona cuidadosamente os hotéis participantes e
atualiza as informações periodicamente para garantir a validade de
nossas qualificações. Nosso sistema de qualificações, às vezes, pode
ser diferente dos outros sistemas de qualificação com os quais você pode
estar familiarizado. Não asseguramos ou garantimos que nosso sistema de
qualificação por estrelas seja igual ou consistente com qualquer outro
sistema de qualificação por estrelas e reservamo-nos o direito de alterar
a qualificação de um hotel a qualquer momento com ou sem aviso.
- Preços: Às vezes, tarifas mais baixas
encontram-se disponíveis para uma estadia específica em um hotel. No
entanto, essas tarifas feitas por hotéis podem ter restrições e condições
especiais, por exemplo, com relação a cancelamento e reembolso. Queira
verificar os detalhes de quarto e tarifa cuidadosamente quanto a essas
condições antes de fazer sua reserva.
- Cobranças de Impostos
e Taxas: Para facilitar a transação do seu Pacote de Férias,
a cobrança em seu cartão de débito ou crédito do preço total do
Pacote de Férias incluirá uma cobrança para Impostos e Taxas. Essa
cobrança inclui uma quantia prevista para recuperar a quantia que pagamos
para o hotel ligada à sua reserva para impostos devidos pelo hotel
incluindo-se, sem limitação, impostos sobre vendas e uso, imposto
sobre ocupação, imposto sobre quarto, imposto de consumo, imposto
sobre valor agregado e/ou outros impostos semelhantes. Em certas localidades,
a quantia para impostos pode incluir ainda taxas de serviço impostas
pelo governo ou outras taxas pagas não diretamente para as autoridades
cobradoras de impostos, mas exigidas por lei para serem arrecadadas
pelo hotel. A quantia paga ao hotel com relação à sua reserva para
impostos pode variar a partir da quantia prevista por nós e incluída
na nossa cobrança a você.
Exceto conforme descrito abaixo,
nós não somos o vendedor que recolhe e remete os impostos às autoridades
fiscais aplicáveis. Nossos fornecedores de hotéis, como vendedores,
incluem todos os impostos aplicáveis na quantia faturada para nós,
e nós pagamos essas quantias diretamente aos vendedores. Nós não
somos um vendedor conjunto associado ao vendedor com quem reservamos
os preparativos da viagem dos nossos clientes. As obrigações e a alíquota
de imposto apropriada e o tipo de impostos aplicáveis variam enormemente
dependendo da localidade. Nós não cobramos uma taxa de serviço Priceline
para facilitar a transação de seu pacote de férias.
Para transações envolvendo
hotéis localizados em certas jurisdições, a cobrança em seu cartão
de débito ou crédito dos Impostos e Taxas inclui um pagamento adicional
de imposto que somos obrigados a arrecadar e remeter para a jurisdição
para impostos devidos sobre quantias que retemos como compensação
por nossos serviços.
Dependendo da cidade e da propriedade
em que você se hospedar, você pode ser cobrado por (i) certas taxas de
serviço obrigatórias específicas de cada hotel, como taxas de balneário
(que normalmente se aplicam em destinos de tipo balneário e, se for o
caso, podem variar de US$ 10 a US$ 40 por dia), acréscimos por consumo
de energia, taxa de entrega de jornais, taxas por cofre no uarto, taxas
de turismo ou taxas de faxina e/ou (ii) certas taxas incidentais opcionais
como taxa de estacionamento, gastos de frigobar, ligações telefônicas,
serviço de quarto e aluguel de filmes etc. Essas cobranças, se aplicáveis,
poderão ser pagas por você diretamente ao hotel quando fizer o check-out.
Quando você se registra, um cartão de crédito ou, a critério do hotel, um
cartão de débito, será solicitado para assegurar essas cobranças e taxas em
que você possa incorrer durante sua estadia. Contate o hotel diretamente
para saber se são cobradas taxas de serviço, e quais são elas.
- Restrições do Componente
Veículos de Aluguel
- Geral:
Os aluguéis de veículos disponíveis através deste Site estão sujeitos
aos contratos de aluguel padrão das empresas de aluguel de veículos,
que serão preenchidos por você no momento da retirada de um veículo.
- Cobranças de Impostos
e Taxas: Em transações de pacotes de férias envolvendo veículos
de aluguel, a cobrança de Impostos inclui uma quantia estimada para
cobrir impostos, taxas e sobretaxas devidas pelo fornecedor de veículo
de aluguel incluindo-se, sem limitação, imposto sobre vendas e uso,
imposto de consumo, imposto sobre valor agregado, impostos de aeroporto
ou instalação, sobretaxas ou taxas e/ou outros impostos sobretaxas
ou taxas similares. A cobrança de Impostos e Taxas varia com base em
um número de fatores, incluindo-se, sem limitação, a quantia que
você paga à Priceline e a localidade em que você retirará seu veículo
do fornecedor de veículo de aluguel.
Nós não somos o vendedor que
recolhe e remete os impostos às autoridades fiscais aplicáveis. Nossos
fornecedores de veículo de aluguel, como vendedores, incluem todos
os impostos aplicáveis na quantia faturada para nós, e nós pagamos
essas quantias diretamente aos vendedores. Nós não somos um vendedor
conjunto associado ao vendedor com quem reservamos os preparativos da
viagem dos nossos clientes. As obrigações e a alíquota de imposto
apropriada e o tipo de impostos aplicáveis variam enormemente dependendo
da localidade.
- Cruzeiros
Os Cruzeiros Priceline são oferecidos
através de uma parceria com a World Travel Holdings, Inc. ("WTH").
Quando você compra ou reserva um cruzeiro, você está sujeito aos
Termos e Condições da WTH. Clique aqui
para ver os Termos e Condições da WTH.
- Seguro-Viagem
O Seguro-Viagem oferecido em nosso site
é fornecido através de uma parceria com a Allianz Global Assistance, uma subsidiária
integral da Aon Corporation. Quando você compra um Seguro Viagem
juntamente com um de nossos produtos de viagem, você está
sujeito aos Termos e Condições da Allianz Global Assistance. Clique aqui para
ver os Termos e Condições do Seguro Viagem.
- Restrições de Excursões
e Atrações
As seguintes restrições de Excursões
e Atrações ("Restrições de E&A") se aplicarão a um
voucher ("Voucher") emitido pela Priceline para você ("Você")
ligado a uma atração ou serviço ("Atração") operado por
um operador independente ("Operador da Atração") de tal
Atração. Você deve ter no mínimo 18 anos de idade e ser capacitado
a fechar contratos obrigatórios. Você dever ser considerado como tendo
autoridade para agir em nome de e obrigar a pessoa indicada no Voucher
a essas restrições de E&A. A aceitação ou uso de um Voucher
será considerada como Sua aceitação e de qualquer pessoa indicada
no Voucher dessas Restrições de E&A.
- Um Voucher, quando emitido
pela Priceline e apresentado ao Operador da Atração, dará o direito
à pessoa indicada no Voucher, sujeita a essas Restrições de E&A,
de utilizar a Atração descrita no Voucher. O Operador da Atração
irá conferir a identidade da pessoa indicada no Voucher antes de aceitar
o Voucher; e pode solicitar uma assinatura dessa pessoa indicada. Será
solicitado que a pessoa indicada no Voucher apresente uma identificação
de identidade com foto emitida pelo governo ao Operador da Atração.
O acesso à Atração será negado se o Voucher e um documento de identidade
com foto correspondente não forem apresentados ao Operador da Atração.
- Um Voucher será válido somente
nas datas indicadas no Voucher e perderá a validade na última dessas
datas. Um Voucher não pode ser resgatado fora das datas indicadas no
Voucher.
- Quando da emissão de um Voucher
pela Priceline, Seu cartão de crédito será cobrado pela quantia total
imediatamente. O preço total cobrado incluirá todos os impostos e
taxas. Gratuidades e cobranças incidentais, tais como estacionamento,
alimentação e bebida, salvo se diferentemente especificado, não estão
inclusas.
- Um Voucher é válido para
resgate somente pela pessoa indicada nele. Um Voucher não tem nenhum
valor em dinheiro e não pode ser designado, ou transferido, total ou
parcialmente.
- A emissão de um Voucher pela
Priceline é definitiva. Não existem reembolsos, créditos, trocas
ou cancelamentos de um Voucher depois que for emitido pela Priceline.
Um Voucher é como dinheiro - um Voucher destruído, perdido ou roubado
não pode ser reimpresso, reemitido ou reembolsado. Um Voucher pode
ser resgatado somente uma vez e somente pelo Operador da Atração.
Ao comprar um Voucher, Você deve conferir se as informações que o
Voucher apresenta estão corretas.
- Uma Atração pode não ser
apropriada para todas as idades ou para indivíduos com certas condições
médicas. O uso de uma Atração pode estar sujeito a códigos regras
e regulamentações (coletivamente, "Regras da Atração")
estabelecidos pelo Operador da Atração. O não cumprimento dessas
Regras da Atração pode resultar em acesso negado à ou retirada da
Atração. Outras restrições, termos e condições podem ser aplicáveis.
Você deve entrar em contato com o Operador da Atração para mais detalhes.
- A Priceline não é responsável
por nenhum erro técnico, de impressão, tipográfico ou outros ligados
à descrição, representação, disponibilidade ou preço de uma Atração.
A disponibilidade e cotações de preço para uma Atração estão sujeitas
a alteração sem aviso até que um Voucher seja emitido. Os preços
listados em um Voucher são por pessoa, salvo se diferentemente especificado.
- A disponibilidade da atração
pode sofrer alteração depois da emissão de um Voucher. Quando a Priceline
é informada com antecedência sobre uma mudança significativa na disponibilidade
de uma Atração, a Priceline fará os esforços razoáveis para avisá-Lo.
No caso de uma Atração ser cancelada, reprogramada ou adiada pelo
Operador da Atração, Você deve entrar em contato com a Priceline
imediatamente.
- A Priceline se reserva o direito
de modificar ou de outra maneira alterar essas Restrições de E&A,
a seu critério. Exceto conforme declarado na sentença anterior, nenhuma
alteração, modificação ou renúncia a essas Restrições de E&A
será de obrigação da Priceline, salvo se feita por escrito e assinada
por um agente autorizado da Priceline.
- O Operador da Atração é
um contratado independente de um consolidador de atração. O consolidador
de atração é um contratado independente da Priceline. O Operador
da Atração ou o consolidador de atração, e seus proprietários,
operadores, contratados e empregados não são agentes ou representantes
legais da Priceline para nenhum fim e não tem nenhuma autoridade para
agir para, obrigar ou comprometer a Priceline. O Operador de Atração,
e seus proprietários, operadores, contratados e empregados são responsáveis
somente pelo uso e operação da Atração, e todas as ações ou eventos
que ocorrerem antes, durante, na ou depois da Atração.
- VOCÊ
RECONHECE QUE O USO DA ATRAÇÃO PODE SER PERIGOSO E TER RISCOS POR
NATUREZA, E, CONFORME PERMITIDO POR LEI, VOCÊ
E A PESSOA INDICADA NO VOUCHER ASSUMIRÃO TODOS OS RISCOS DE DANO OU
MORTE DECORRENTES DE OU LIGADOS AO USO E OPERAÇÃO DA ATRAÇÃO, E
TODAS AS AÇÕES OU EVENTOS QUE OCORREREM ANTES, DURANTE, NA OU DEPOIS
DA ATRAÇÃO.
- NA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA
POR LEI, A PRICELINE NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR NENHUM DANO PESSOAL
OU MORTE, PROPRIEDADE ROUBADA, DANIFICADA OU DESTRUÍDA, OU OUTRA RESPONSABILIDADE
ORIGINADA OU RELACIONADA AO USO E OPERAÇÃO DA ATRAÇÃO OU
A TODAS AS AÇÕES OU EVENTOS QUE OCORREREM ANTES, DURANTE OU
DEPOIS DA ATRAÇÃO, OU NA ATRAÇÃO.
- Essas Restrições de E&A
constituem o entendimento total e único entre as partes, e substitui
qualquer entendimento ou acordo anterior (oral ou escrito) relacionado
ao assunto do presente item. O não exercício de qualquer de seus direitos
pelo Priceline não será interpretado como uma renúncia ou abdicação
do uso futuro de qualquer de seus direitos, e as Suas obrigações relacionadas
a tal uso futuro continuarão em pleno vigor e efeito.
- Divulgação de Serviços
de Viagem
Para Residentes da Califórnia:
Priceline.com é um vendedor de
viagens no Estado da Califórnia (CST 2040530-50). O registro como um
Vendedor de Viagens não constitui aprovação do Estado da Califórnia.
Priceline.com não é participante
do California Travel Consumer Restitution Fund.
As leis da Califórnia exigem que certos
vendedores de viagens tenham uma conta fiduciária ou título. O Priceline.com
tem um título emitido pela Merchants Bonding Company na quantia de
$10.000.
Para Residentes da Flórida:
Priceline.com está registrado no
Estado da Flórida como um Vendedor de Viagens. Registro N.° ST-32150.
Para Residentes de Washington:
Priceline.com está registrado no
Estado de Washington como um Vendedor de Viagens. Registro N.° 601 875
582.
Para Residentes de Nevada:
Priceline.com está registrado no
Estado de Nevada como um Vendedor de Viagens. Registro N.° 2002-0570.
Para Residentes do Alasca:
Priceline.com está registrado no
Estado do Alaska como um Vendedor de Viagens. Registro N.° 280316.
Para Residentes de Ohio:
Priceline.com está registrado no
Estado de Ohio como um Vendedor de Viagens. Registro N.° 8889077.
Para Residentes de Iowa:
Priceline.com está registrado no
Estado de Iowa como um Vendedor de Viagens. Registro N.° 624.
Para Residentes do Havaí:
Priceline.com está registrado no
Estado do Havaí como um Vendedor de Viagens. TAR 5946.
|